FABBRICARE VALORE
inclusività, innovazione
e sostenibilità
MANUFACTURING VALUE
inclusiveness, innovation
and sustainability
inclusività, innovazione
e sostenibilità
inclusiveness, innovation
and sustainability
È la rassegna tematica annuale lanciata nel 2017 dal Ministero per gli Affari Esteri e per la Cooperazione Internazionale Farnesina, in collaborazione e con il sostegno del Ministero della Cultura. Consiste in un ampio programma di eventi promozionali in tutto il mondo, realizzati dalla rete delle Ambasciate, dei Consolati, degli Istituti Italiani di Cultura e degli Uffici ICE all’estero: ogni anno, per questa occasione, oltre cento testimonial si fanno narratori del design e della creatività del Paese. L’Italian Design Day si è affermato come un efficace strumento di sostegno alla promozione del design e all’internazionalizzazione di un comparto industriale strategico per l’export italiano.
This is the annual theme-based review launched in 2017 by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (the Farnesina), in collaboration and with the support of the Ministry of Culture. It consists of an extensive programme of promotional events around the world, created by the network of Embassies, Consulates, Italian Cultural Institutes and ICE Offices abroad: every year, specifically for this occasion, over one hundred testimonials become storytellers, presenting design and Italy’s outstanding creativity. The Italian Design Day has established itself as an effective tool in supporting the promotion of design and the internationalization of a strategic industrial sector for Italian exports.
Fabbricare valore: inclusività, innovazione e sostenibilità
L’Italian Design Day 2024 è la riconferma della qualità del sistema produttivo italiano, creatore e produttore di cultura attraverso oggetti e servizi che rispondono ai grandi problemi cui oggi si trova di fronte tutto il mondo, dall’inclusione alla tutela dell’ambiente. Il design italiano attraverso gli oggetti crea, al di là della forma e della tecnologia, nuovi rapporti tra le persone e si inserisce così in un sistema di valori condiviso a livello globale.
Manufacturing value: inclusiveness, innovation ad sustainability
Italian Design Day 2024 is the reaffirmation of the quality of the Italian production system, a creator and producer of culture through objects and services that address the significant challenges faced by the entire world today, from inclusion to environmental protection. Italian design, through objects, establishes, beyond form and technology, new relationships among people and thus becomes part of a shared system of values globally.